PALCIC - Braca Grim
Ziveo jednom davno neki drvoseca sa svojom zenom. Preko dana je naporno radio,
sekao drva, nosio ih u grad i prodavao za neke sitne novce, a kad bi uvece dosao
kuci tugovao bi sa zenom sto nemaju dece...
Muz: zeno bas smo nesrecni sto nemamo dece, ma barem jedno dete da imamo
ja bih bio presrecan.
Zena: Slazem se, da imamo samo jedno, pa makar da je malo i kao palac
bili bi mnogo srecniji nego sada. Voleli bi ga kao sto svaki roditelj voli svoje
dete... Samo kad bi smo dobili dete, kakvo god da bude...
Posle sedam meseci zena rodi dete, nimalo duze od palca. Muz i zena su bili
presrecni i nazvase dete Palcic zbog svoje velicine. Iako su ga normalno hranili,
dete nikada nije poraslo, vec je ostalo onoliko koliko bese prvog dana. Jednog
dana podje muz u sumu da sece drva i povika zeni:
Muz: E zeno, kad bi i mi imali nekoga da upregne konja i da mi doveze
kola u sumu...
Palcic: Evo oce ja cu dovesti kola u sumu.
Muz: Ali sine, ti si premali da jases konja.
Palcic: Jesam mali ali ako mama hoce da mi pomogne da veze kola za konja
ja cu mu sesti na uvo i govoriti kuda da ide, ja znam put.
Otac bese malo zabrinut ali pristade. Majka zauzda konja i priveza kola a Palcic
mu se pope na uvo. Kad je sve bilo spremno on povika "djiha djiha", konj krenu a
majka se vrati u kucu da radi dalje... Dok su Palcic i konj prolazili kroz sumu
videse ih dva prolaznika i veoma se zacudise kada su culi konjanika kako
zapoveda a nisu mogli da vide:
Covek: sta je ovo prijatelju, cujem kocijasa ali ga ne vidim? Konj ide
sam od sebe...
Drugi Covek: Ma to nisu cista posla prijatelju, ajmo mi za kolima da
vidimo gde ce se zaustaviti.
Ubrzo kola usporise i stadose, bas na mestu gde je drvoseca redjao isecena drva.
On pridje i jednom rukom uhvati konja za uzde a drugom spusti Palcica na zemlju.
Kada ga videse ona dva coveka zacudise se i pridjose blize drvoseci...
Covek: Dobar dan gospodine. Kakvo je to cudo, covek velicine palca?
Drvoseca: To je moj sin, Palcic...
Covek: Mi smo iz grada, hocemo da kupimo ovog malisu. On bi mogao da
postane veliki hit u gradu, hocemo da napravimo nastup sa njim i da ga
pokazujemo ljudima. Dacemo ti pet zlatnika za njega, jel moze?
Drvoseca: On nije za prodaju, ne mogu rodjenog sina prodati.
Palcic: Oce uzmi ti njima pare a ja cu se vec nekako vratiti tebi i majci
- prosaputa Palcic
Covek: Evo dajem ti deset zlatnika, jel moze?
Drvoseca: Hmmm, u redu. Ali mi ga cuvajte dobro...
Palcic se pozdravi sa ocem pa podje sa ovom dvojicom. Oni ga upitase gde hoce da
sedi a on rece na sesir jer odatle moze da gleda okolo a nece ispasti. Tako su
putovali ceo dan a kad pade vece Palcic rece da ga spuste na zemlju da protegne
noge. Cim su ga spustili Palcic poce da trci levo desno dok ne naidje na neku
misju rupu u koju se sakrio. Ova dvojica su pokusavala da ga nadju ali nisu
uspeli jer je on bio tako mali a i vec je pao mrak. Najzad odose uz ljutite
uzvike...
Malo kasnije Palcic izadje iz rupe i poce traziti mesto za spavanje. Na veliku
srecu nadje napustenu puzovu kucicu i lepo se smesti u nju. Samo sto nije zaspao
kad zacu dvojicu prolaznika kako pricaju:
Prolaznik: Pop ima cup pun zlata. Veceras bi bilo dobro da udjemo u
njegovu kucu dok svi spavaju, niko nas nece videti... Samo kako da to uradimo a
da nikoga ne probudimo?
Palcic: Ja mogu da vam pomognem...
Prolaznik: Ko je to? Ko to prica? Gde si?
Palcic: Evo me na zemlji, pogledajte malo bolje, ja sam veoma mali...
Prolaznik: Ali ti si tako mali, kako ces nam ti pomoci?
Palcic: Ja se mogu provuci izmedju resetaka na popovom prozoru i mogu vam
dodati sta god zelite iz kuce.
Prolaznik: U redu, podjimo onda...
Kad dodjose do popove kuce Palcic udje kroz sipke i poce da vice:
Palcic: Kazite sta hocete. Gde je taj cup sa zlatnicima?
Prolaznici: Tise pricaj, probudices nekoga.
Palcic: Ma kazite samo sta hocete, sve cu vam dodati - opet povika Palcic.
Prolaznici: Nemoj da vices, probudices ih.
Sva ta vika je probudila sluzavku koja je spavala u susednoj sobi. Sledeci put
kad je Palcic viknuo ona ustade i dodje da vidi sta se to cuje. Ova dvojica
pobegose odmah. Sluzavka je pregledala celu kucu pa kako ne nadje nikoga ode
nazad da spava. Palcic pronadje neko seno u ostavi koja je bila pored te sobe pa
leze na njega i zaspa.
Sutra ujutru sluzavka ustade rano i uze seno iz ostave da nahrani krave i to bas
deo sena na kom je spavao Palcic. Kako je bio premoren od prethodnog dana
malisan se nije probudio sve dok nije dospeo u kravin stomak. Kad se probudio
odmah je poceo da vice:
Palcic: zeno ne donosi vise sena, sita sam.
Sluzavka se izbezumi kad cu kravu kako prica pa pobeze u sobu kod popa.
Sluzavka: Gospodaru dodjite brzo, krava progovorila!!!
Pop: Luda zeno, kako moze krava da govori?
Sluzavka: Dodjite da vidite, brzo, brzo...
Cim udjose u stalu pop zacu glas iz krave pa naredi da je odmah zakolju jer je u
nju usao zli duh. Tako i uradise, od kravinog mesa napravise rucak a iznutrice i
kosti bacise na smetliste. Palcic je pokusavao da izadje napolje iz zeludca ali
nije uspevao... U tom naidje gladni vuk i pojede iznutrice zajedno sa Palcicem.
Tada on rece:
Palcic: Vuce, jesi li jos gladan?
Vuk: Jesam, mogao bih jos ovoliko da pojedem, nisam jeo danima.
Palcic: Ja znam gde ima dobrog mesa, ovcijeg...
Vuk: Gde, gde?
Palcic: U kuci moga oca, sacu ti objasniti gde je to.
Vuk je brzim trkom dosao do kuce, popeo se na krov i spustio se kroz dimnjak bas
kako mu je Palcic rekao. Onda je usao u ostavu i pojeo svo meso koje je tamo
bilo. Kad je hteo da izadje napolje nije mogao jer je bio pretezak sa toliko
hrane u stomaku a Palcic kad to vide poce da vice i doziva oca i majku. Oni se
ubrzo probudise pa kad videse vuka otac ode u ostavu po sekiru... Nije dugo
proslo a Palcic je bio najzad slobodan.
Zena: Hvala Bogu, vratio nam se sin.
Muz: Dobro dosao kuci sine nas, pricaj gde si sve bio...
Onda im on isprica gde je sve bio i sta je sve radio a oni rekose da ga nikada
vise nece dati ni za svo blago ovog sveta. Od tada su svi ziveli srecno i
zadovoljno...